Юристы, особенно специалисты по авторскому праву, регулярно сталкиваются с вопросами, которые на первый взгляд кажутся простыми: ответ на них дается легко. Но на деле эти, казалось бы, несложные решения, приобретают очертания проблемы и сильно бьют по интересам клиентов.
Один из таких вопросов — можно ли подарить исключительные права?
Мы знаем четыре основные формы договоров в сфере авторского права, которые чаще всего применяем на практике:
1. Лицензионный договор двух видов (исключительная и не исключительная лицензия)
2. Договор отчуждения исключительных прав
3. Договор авторского заказа на создание произведения
Но тут обращается клиент, желающий приобрести права на серию произведений у женщины, которая получила права на произведения у наследницы прав автора.
История такова: автор умер. Права по наследству перешли жене. Жена оформила наследство у нотариуса. Позже, не разбираясь в авторском праве, она подарила все произведения своей знакомой. Сделку оформили у нотариуса через договор дарения. Сейчас клиент хочет выкупить часть прав у этой знакомой.
Возникает вопрос: можно ли было передать права через договор дарения, и можно ли теперь оформить договор отчуждения на их основе?
Знакомая с договором дарения на руках обратилась в РАО, чтобы переоформить данные в реестре. Это нужно, чтобы в реестре РАО произошла перерегистрация прав автора на нового правообладателя (собственника), и РАО знало кому перечислять деньги в будущем от использования музыки.
В переоформлении отказали. Причину объяснили так: юристы РАО не рассматривают договор дарения как правовое основание перехода прав на музыку, потому что четвертая часть гражданского кодекса не предусматривает такую форму договора для проведения процедуры перерегистрации.
Формально в гражданском кодексе действительно нет нормы о дарении прав на произведения (музыку, слова, фонограмму и т.д.), в отличие от отчуждения, которое в том числе может быть безвозмездным между физическими лицами.
Значит ли это, что дарение априори незаконно? Что говорит практика?
Судебная практика по этому вопросу неоднозначна: некоторые суды считают, что передача исключительных прав возможна только через договор отчуждения; другие исходят из общей нормы ст. 572 ГК РФ о дарении, указывая, что, если по сути произведена безвозмездная передача исключительных прав, то это — дарение, и оно допустимо.
Договор дарения — это разновидность безвозмездной сделки, и нигде прямо не сказано, что исключительные права не могут быть подарены. Более того, если условия дарения совпадают с условиями договора об отчуждении — почему бы не признать переход прав действительным?
Проблема в том, что:
- Органы вроде РАО трактуют нормы строго — только через прямой договор отчуждения.
- А наследники и дарители часто не понимают все тонкости и делают так, как им кажется удобнее.
- В результате потенциальная сделка встает в юридический тупик.
Что делать в таких ситуациях?
1. Оспаривать позицию РАО, бороться с системой и добиваться регистрации прав на основании дарения (с рисками)?
2. Оформить новый договор между дарителем и одаряемым — уже в форме договора отчуждения с той же сутью? А что в таком случае делать с действующим нотариальным договором дарения?
Эта история — хороший пример того, как юридическая форма влияет на восприятие сути сделки. Хотя право должно защищать смысл, в реальности не всегда всё зависит от формы. Так что дарить произведения можно, но аккуратно и через нужную бумагу.
Один из таких вопросов — можно ли подарить исключительные права?
Мы знаем четыре основные формы договоров в сфере авторского права, которые чаще всего применяем на практике:
1. Лицензионный договор двух видов (исключительная и не исключительная лицензия)
2. Договор отчуждения исключительных прав
3. Договор авторского заказа на создание произведения
Но тут обращается клиент, желающий приобрести права на серию произведений у женщины, которая получила права на произведения у наследницы прав автора.
История такова: автор умер. Права по наследству перешли жене. Жена оформила наследство у нотариуса. Позже, не разбираясь в авторском праве, она подарила все произведения своей знакомой. Сделку оформили у нотариуса через договор дарения. Сейчас клиент хочет выкупить часть прав у этой знакомой.
Возникает вопрос: можно ли было передать права через договор дарения, и можно ли теперь оформить договор отчуждения на их основе?
Знакомая с договором дарения на руках обратилась в РАО, чтобы переоформить данные в реестре. Это нужно, чтобы в реестре РАО произошла перерегистрация прав автора на нового правообладателя (собственника), и РАО знало кому перечислять деньги в будущем от использования музыки.
В переоформлении отказали. Причину объяснили так: юристы РАО не рассматривают договор дарения как правовое основание перехода прав на музыку, потому что четвертая часть гражданского кодекса не предусматривает такую форму договора для проведения процедуры перерегистрации.
Формально в гражданском кодексе действительно нет нормы о дарении прав на произведения (музыку, слова, фонограмму и т.д.), в отличие от отчуждения, которое в том числе может быть безвозмездным между физическими лицами.
Значит ли это, что дарение априори незаконно? Что говорит практика?
Судебная практика по этому вопросу неоднозначна: некоторые суды считают, что передача исключительных прав возможна только через договор отчуждения; другие исходят из общей нормы ст. 572 ГК РФ о дарении, указывая, что, если по сути произведена безвозмездная передача исключительных прав, то это — дарение, и оно допустимо.
Договор дарения — это разновидность безвозмездной сделки, и нигде прямо не сказано, что исключительные права не могут быть подарены. Более того, если условия дарения совпадают с условиями договора об отчуждении — почему бы не признать переход прав действительным?
Проблема в том, что:
- Органы вроде РАО трактуют нормы строго — только через прямой договор отчуждения.
- А наследники и дарители часто не понимают все тонкости и делают так, как им кажется удобнее.
- В результате потенциальная сделка встает в юридический тупик.
Что делать в таких ситуациях?
1. Оспаривать позицию РАО, бороться с системой и добиваться регистрации прав на основании дарения (с рисками)?
2. Оформить новый договор между дарителем и одаряемым — уже в форме договора отчуждения с той же сутью? А что в таком случае делать с действующим нотариальным договором дарения?
Эта история — хороший пример того, как юридическая форма влияет на восприятие сути сделки. Хотя право должно защищать смысл, в реальности не всегда всё зависит от формы. Так что дарить произведения можно, но аккуратно и через нужную бумагу.